|
|
返回列表

日本にっぽんのホタテ 中国ちゅうごくに送おくり始はじめた

日本的扇贝开始向中国出口
日本のホタテ 中国に送り始めた
日本にっぽんから中国ちゅうごくにホタテを送おくり始はじめました。2023年ねん8月がつ、福島フクシマ第ダイ一イチ原子力げんしりょく発電ハツデン所ショが処理しょりした水みずを海うみに流ながし始はじめました。中国ちゅうごくは、これに反対はんたいして、日本にっぽんから魚さかなや貝かいを輸入ゆにゅうすることを止とめましたが、今年ことし6月がつ、また輸入ゆにゅうを始はじめると言いっていました。そして、7日ニチ、農林水産省のうりんすいさんしょうは、5日ニチ、北海道ほっかいどうのホタテ6tを送おくったと発表はっぴょうしました。しかし、中国ちゅうごくは、福島フクシマ県けんなど9つの県けんと東京トウキョウ都トからの輸入ゆにゅうを止とめています。鈴木すずき大臣だいじんは、福島フクシマ県けんなどからも輸入ゆにゅうを始はじめるように、中国ちゅうごくに強つよく言いうと話はなしています。
中文翻译
日本开始向中国发送扇贝。

2023年8月,福岛第一核电站开始将处理过的水排入海洋。中国对此表示反对,停止了从日本进口鱼类和贝类,但在今年6月表示将重新开始进口。

并且,7日,农林水产省宣布,5日向北海道发送了6吨扇贝。

然而,中国仍然停止了从福岛县等9个县和东京都的进口。铃木大臣表示,将强烈要求中国开始从福岛县等地恢复进口。