ニュースを 聞いて、びっくりしました。
nyūsu o kiite, bikkuri shimashita
中文: 听到新闻吃了一惊。
English: I was surprised to hear the news.
みんなの日本語 第39課 文型
本课学习基础的自我介绍句型,包括「わたしは~です」(我是...)、否定形式「~じゃありません」等。 这些是日语学习中最基础也是最重要的句型。
nyūsu o kiite, bikkuri shimashita
中文: 听到新闻吃了一惊。
English: I was surprised to hear the news.
jishin de biru ga taoremashita
中文: 因为地震,大楼倒了。
English: A building collapsed due to the earthquake.
karada no chōshi ga warui no de, byōin e ikimasu
中文: 身体不舒服,所以去医院。
English: I will go to the hospital because I feel unwell.