|
|
返回列表

北海道ほっかいどう 高校生こうこうせいたちが羊ひつじの毛けを刈っかった

北海道高中生们剪羊毛
北海道 高校生たちが羊の毛を刈った
夏なつを前まえに、北海道ほっかいどう遠別えんべつ町まちの農業のうぎょう高校こうこうでは、生徒せいとたちが育そだててている羊ひつじの毛けを短みじかくく刈かりりました。先生せんせいは、まず生徒せいとたちに、毛けを刈かるる道具どうぐの使い方つかいかたを教おしええました。そして、羊ひつじの体からだをしっかり押おさえるさえるように言いいいました。最初さいしょは、羊ひつじが動うごいいてしまったり、生徒せいとたちが道具どうぐをうまく使つかううことができなかったりしました。生徒せいとたちはだんだん慣なれれて、1時間じかん半はんで4kgぐらいの毛けを刈かりりました。初はじめてめて羊ひつじの毛けを刈かっった生徒せいとは「羊ひつじがけがをしないように気きをつけました。とても難むずかしかっしかったです」と話はなししました。
中文翻译
夏天来临前,北海道远别町的农业高中里,学生们为自己饲养的羊剪短了羊毛。

老师首先向学生们讲解了剪毛工具的使用方法,并叮嘱他们要用双手牢牢按住羊的身体。

起初,羊会乱动,学生们也不太会用工具。但大家逐渐熟练起来,一个半小时内剪下了约4公斤羊毛。

一名第一次剪羊毛的学生说:“我特别小心不让羊受伤。真的很难。”