|
|
返回列表

熊くまが出でている所ところで手紙てがみなどの郵便ゆうびんが遅おくれるかもしれない

可能会因为熊出没而导致信件等邮递延迟。
熊が出ている所で手紙などの郵便が遅れるかもしれない
日本ニッポン郵便ゆうびんは、熊くまが出でる場所ばしょで、手紙てがみの配達はいたつなどをどうするのか決きめました。熊くまが出でているため入はいらないように警察けいさつが言いったときや、郵便ゆうびんを配達はいたつする人ひとが熊くまを見みたときは、配達はいたつなどの仕事しごとを少すこしの間あいだやめるかもしれません。近ちかくで熊くまが出でている所ところでは、午後ごご5時じからはバイクで配達はいたつするのをやめますと言いいました。このため、手紙てがみや荷物にもつなどの配達はいたつが、遅おくれるかもしれません。日本ニッポン郵便ゆうびんは「不便ふべんになりますが、みなさん協力きょうりょくしてください」と話はなしています。
中文翻译
日本邮政决定在有熊出现的地方如何进行信件投递等工作。

当警察表示因熊出没而不允许进入时,或者邮递员看到熊时,可能会暂时停止投递等工作。

在附近有熊出没的地方,他们表示从下午5点开始将停止使用摩托车进行投递。

因此,信件和包裹的投递可能会延迟。

日本邮政表示:“虽然会给大家带来不便,但请大家予以配合。”