|
|
返回列表

奈良県ならけん 古ふるい都みやこの跡あとで240万まん本ぼんのコスモスの花はなが咲さく

奈良县 古都遗址绽放240万朵秋樱花
奈良県 古い都の跡で240万本のコスモスの花が咲く
奈良ナラ県ケンにある古ふるい都みやこの跡あとにコスモスの花はなが今いま、とてもきれいに咲さいています。橿原カシハラ市シにある「藤原ふじわら宮ミヤ跡あと」は、昔むかしの飛鳥ヒチョウ時代ジダイに都みやこがあった場所ばしょです。ここには、橿原カシハラ市シの人ひとたちが育そだてた白しろやピンクのコスモスが240万まん本ぼんぐらい咲さいています。多おおくの人ひとが、散歩さんぽをしたり写真しゃしんを撮とったりして楽たのしんでいました。大阪おおさかから来きた女性じょせいは「広ひろい所ところにコスモスがたくさん咲さいていて驚おどろきました」と話はなしていました。コスモスは、10月がつ中ちゅうは楽たのしむことができます。
中文翻译
奈良县的古都遗址上, 秋樱花现在盛开得非常美丽。

位于橿原市的“藤原宫遗址”是昔日飞鸟时代的都城所在之地。

这里有大约240万株由橿原市民种植的白色和粉色的 秋樱花盛开。

许多人在这里散步、拍照,享受着美好的时光。一位来自大阪的女性表示:“在这么宽阔的地方看到这么多的 秋樱花,真是让我惊讶。”

秋樱花可以在十月期间欣赏。