15
サッカーワールドカップ 日本代表26人が決まった
足球世界杯 日本国家队26人确定
サッカーのワールドカップが、来月 、始 まります。
15日 、森保 一 監督 が日本 代表 のメンバー26人 を発表 しました。久保 建 英 選手 や堂 安 律 選手 など、ヨーロッパで活躍 する選手 が多 くなっています。けがをしていたキャプテンの遠藤 航 選手 や、39歳 の長友 佑 都 選手 も選 ばれました。長友 選手 は、日本 の選手 で初 めて、5回 目 のワールドカップです。イギリスで活躍 する三 笘薫選手 は、今月 、けがをしたため選 ばれませんでした。森保 監督 は「世界 で勝 つために最高 の26人 を選 びました」と話 しました。大会 は、アメリカとカナダ、メキシコの3つの国 で行 います。日本 の最初 の試合 は、日本 の時間 で来月 15日 です。アメリカで、オランダと試合 をします。
15
中文翻译
足球世界杯将于下个月开幕。
15日，主教练森保一公布了日本国家队的26人名单。
久保建英、堂安律等在欧洲活跃的选手较多。
此前受伤的队长远藤航以及39岁的长友佑都也入选。长友佑都成为日本首位第五次参加世界杯的球员。
在英国活跃的三笘薫本月因受伤未能入选。
森保主教练表示：“为了在世界舞台上取胜，我们选出了最优秀的26人。”
本届世界杯将在美国、加拿大和墨西哥三个国家举行。
日本队的首场比赛将于日本时间下月15日进行，在美国对阵荷兰。
15日，主教练森保一公布了日本国家队的26人名单。
久保建英、堂安律等在欧洲活跃的选手较多。
此前受伤的队长远藤航以及39岁的长友佑都也入选。长友佑都成为日本首位第五次参加世界杯的球员。
在英国活跃的三笘薫本月因受伤未能入选。
森保主教练表示：“为了在世界舞台上取胜，我们选出了最优秀的26人。”
本届世界杯将在美国、加拿大和墨西哥三个国家举行。
日本队的首场比赛将于日本时间下月15日进行，在美国对阵荷兰。